Im Jahr 2004 werden drei Mama-lernt-Deutsch-Kurse innerhalb des ESF-Bundesprogramms "Lokales Kapital für soziale Zwecke" in Belm und im Rosenplatzquartier durchgeführt. Für beide Sanierungsgebiete gibt es ein integriertes Handlungskonzept, in dem formuliert ist, die Situation von Migrantenfamilien zu verbessern. Speziell für Frauen geht es um die Möglichkeit durch verbesserte deutsche Sprachkenntnisse ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu erhöhen.

Standorte der Kurse:
1.) Ev. luth. Christuskindergarten in Belm:
Der Kurs findet montags und mittwochs von 9.00 bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus der Christuskirche statt. Die Kursleiterin ist Yvonne Mönkedieck. Kleinkinder werden von der Erzieherin Helena Schneider betreut.

Kursleitung: Yvonne Mönkedieck	Kinderbetreuung: Helena Schneider

2.) Josefskindergarten in Belm:
Der Kurs findet dienstags und donnerstags von 8.15 bis 10.45 Uhr statt. Die Kursleiterin ist Sylvia Lüdtke. Kleinkinder werden von Julia Alekseeva betreut.

Kursleitung: Sylvia Lüdtke	Kinderbetreuung: Julia Alekseeva

3.) Evangelische Familienbildungsstätte an der Iburger Straße im Sanierungsgebiet Rosenplatz:
Der Kurs findet montags und donnerstags von 9.00 bis 11.30 Uhr statt. Die Kursleiterin ist Antje Busse. Kleinkinder werden von Olga Herzenstein betreut.

Kursleitung: Antje Busse	Kinderbetreuung: Olga Herzenstein

Die Mitarbeiterinnen des Projektes treffen sich einmal im Monat unter der Leitung von Gabriele Grosser, Leiterin der Regionalen Arbeitsstelle zur Förderung von Kindern und Jugendlichen aus Zuwandererfamilien (RAZ) der Stadt Osnabrück. In dieser Arbeitsgruppe werden die inhaltlichen Schwerpunkte und die organisatorischen Rahmenbedingungen des Projektes abgestimmt.